UM SÉCULO DE TRANSFORMAÇÕES MUNDIAIS

Revisitando Plutão vinte anos depois

Em janeiro de 2004 Constelar publicou um artigo que Tereza Kawall produzira originalmente para a revista Planeta em 1984, sobre os trânsitos de Plutão. O artigo analisava desde a passagem de Plutão por Câncer, a partir de 1912, até o ingresso em Escorpião, nos anos oitenta. Duas décadas mais tarde a autora retorna o tema e publica novo artigo em Planeta e em Constelar, revendo os textos anteriores e acrescentando capítulos sobre o trânsito de Plutão em Escorpião, Sagitário e Capricórnio.

Na linguagem simbólica da Astrologia os signos zodiacais são a expressão de energias antagônicas que expressam o equilíbrio das leis universais. Temos doze signos que são também seis eixos de energias antagônicas e complementares. A natureza de Plutão opera sempre em termos de opostos, podendo ser destrutiva e cruel, mas também criativa e regeneradora. Símbolo arquetípico das grandes transformações, Plutão é o grande cronometrista da consciência coletiva, desencadeando revoluções sociais, políticas, econômicas e culturais. Grandes fatos históricos podem ser compreendidos à luz de seu poder altamente concentrado, que dissolve estruturas esclerosadas e promove a renovação da vida.

Plutão em Câncer (eixo Capricórnio) 1912-1939

Palavras-chave:

Câncer: Família, raízes, pátria, memória, alimento.
Capricórnio: Estado, razão, trabalho, sacrifício, ambição, responsabilidade.

Assistimos neste ciclo histórico a um tempo de dramáticas e profundas transformações de valores representados por este signo: segurança, pátria, lar e a família. No início do século XX uma forte rivalidade econômica e um exacerbado sentimento nacionalista permeava a Europa Central, cujas minorias lutavam por sua liberdade. Esses fatos fomentavam um sentimento de insegurança, provocando uma corrida armamentista e a formação de exércitos que resultou na Primeira Guerra Mundial (1914-1918), envolvendo as grandes potências européias.

Outro evento devastador foi a quebra da Bolsa de Valores em Nova Iorque em 1929, que promoveu um colapso na economia com proporções mundiais, gerando falências e desemprego em massa; famílias arruinadas e a falta de esperança levaram muitos indivíduos ao suicídio. Naquele cenário sombrio de fome e miséria - a Grande Depressão, havia uma estimativa de 21 milhões de desempregados no mundo todo.

Algumas medidas profiláticas surgiram tendo em vista a proteção do cidadão e da economia: surgiram os sistemas previdenciários e os países criaram barreiras de proteção para o comércio internacional. A recessão teve também um forte impacto na agricultura. Aqui também pudemos ver a força regeneradora de Plutão, pois houve uma grande revolução nas técnicas de plantio, com a introdução de tratores, fertilizantes e inseticidas; a necessidade de reformulação e segurança tinha olhos para um aspecto essencial da vida - a alimentação. Ainda neste contexto de preservação da vida foi descoberta a penicilina por Alexander Fleming em 1928, que salvou milhares de vidas na Segunda Guerra e deu origem a todo o ciclo dos antibióticos.

Em meados de 1930 tiveram início as pesquisas com a energia atômica; a fissão nuclear se deu em 1938, já prenunciando um novo ciclo plutoniano.

Plutão em Leão (eixo Aquário) 1939-1958

Palavras-chave:

Leão: Centro, atração, poder, governo, brilho, exigir, individualidade.
Aquário: Revolução, liberdade, comunidade, fraternidade, irradiar, sociedade.

A forte recessão social, moral e econômica da década anterior foi certamente o cenário ideal e propício para o surgimento e consolidação de regimes fortes e autoritários, como o nazismo na Alemanha e o fascismo na Itália. A ascensão espetacular do Terceiro Reich chegou ao seu auge nesse ciclo com o início da Segunda Grande Guerra e era Adolf Hitler quem estava à frente em seu delirante e ambicioso projeto de conquistar o mundo, que resultou numa catástrofe mundial sem precedentes, cuja capacidade de destruição jamais será esquecida.

Os comícios nazistas, a ostentação do seu poder bélico, eram por si um espetáculo teatral e grandioso, onde a vaidade e a arrogância da raça pura ariana eram o contraponto mórbido e sombrio da devastação e dos horrores da guerra e dos campos de concentração. A expressão individual foi severamente reprimida pelo Estado, que tinha poder sobre tudo e todos. O pior ainda estava por vir, e foi quando (1945) o mundo, atônito, assistiu no Japão à explosão de duas bombas atômicas, em Hiroshima e Nagasaki, assinalando o fim da Segunda Guerra. A assinatura dos efeitos destruidores de Plutão esteve presente no início e no fim desta guerra, 1939-1945.

Na tentativa de evitar novos confrontos bélicos e nucleares foi criada a ONU em outubro de 1945, e posteriormente a Comunidade Européia, em 1952. A paz, no entanto, não trouxe a harmonia política. Verificou-se uma grande cisão entre as democracias ocidentais e o socialismo totalitário da União Soviética, que criou uma nova definição geopolítica do mundo. O arsenal atômico passou a crescer assustadoramente.

Plutão em Virgem (eixo Peixes) 1957-1971

Palavras-chave:

Virgem: Razão, perfeição, detalhe, crítica, trabalho, saúde.
Peixes: Sensibilidade, visão global, unidade, misticismo, espiritualidade.

Com o aperfeiçoamento e uso crescente dos computadores, presenciamos neste ciclo mudanças profundas na forma do trabalho, uma reformulação dos padrões de eficiência, rapidez e produtividade. Na medicina e na saúde acontecem avanços relevantes, como o primeiro transplante de coração em 1967. Tais conquistas também sinalizavam questionamentos éticos e religiosos relativos ao prolongamento da vida humana.

Em 1962, com o aparecimento dos primeiros movimentos ecológicos na Europa e EUA, foi dado o alerta para a necessidade de conscientização a nível mundial em relação ao equilíbrio da natureza; a preocupação com o meio ambiente, com a saúde e a alimentação natural são mais marcantes. Também é desse período o fenômeno do movimento hippie do "flower power", que logo assumiu proporções gigantescas; suas reivindicações em relação ao amor, à paz, ao consumismo, à liberdade e as posições anti-guerra ecoaram através da música de Woodstock, dos protestos e das passeatas. Ao mesmo tempo, o mundo assistia os horrores de outra guerra, agora no Vietnã (1964-1975), que fomentou revolta e grande desilusão na sociedade norte-americana. A chegada da pílula anticoncepcional, o movimento feminista, a revolução dos estudantes em maio de 1968 em Paris, mostravam grandes inquietações e críticas ao status dominante, e novos compromissos da juventude com sonhos e ideologias radicais.

Paradoxalmente, como que para fugir dessa visão mais tecnológica e racional do mundo, houve o aparecimento das drogas psicodélicas, que abriam caminhos ao inconsciente e despertavam nos jovens visões artísticas e a busca pelo êxtase espiritual. No catolicismo, foi convocado o Concílio do Vaticano II (1962), que tinha propósitos de atualizar antigas posições dogmáticas e promover um maior engajamento da Igreja em questões político-sociais, que favoreceriam os trabalhadores.

Plutão de 1971 a 2024

Atalhos de Constelar 106 - Abril/2007 | Voltar à capa desta edição |

Alexey Dodsworth - As cartas de Saturno | O Estoicismo | Sêneca e as Cartas de Saturno |
Raul V. Martinez - Leitura astrológica do pensamento | Resgatando uma técnica medieval |
Tereza Kawall - Revisitando Plutão vinte anos depois | De Câncer a Virgem | De Libra a Capricórnio |

Edições anteriores:

Eugenia Maria Galeffi - Plutão em xeque | Quem é Hades na mitologia | Desnudamento e poder |
Eugenia Maria Galeffi - Os mitos de cada signo e os trânsitos de Plutão | De Áries a Virgem | Libra e Escorpião |
Alexey Dodsworth - Discutindo a regência de Éris | Nem um, nem outro |
Kátia Lins - Entre o mito e a filosofia | Um dizer no rasgar da carne |